ما هو معنى العبارة "keep a balance between and"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖keep a balance between and معنى | keep a balance between and بالعربي | keep a balance between and ترجمه

يعني الحفاظ على توازن متساوٍ بين شيئين أو أكثر. يستخدم لوصف الحاجة إلى التعايش بسلاسة والتنسيق بين جوانب مختلفة من الحياة أو العمل لتحقيق الاستقرار والتوازن.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "keep a balance between and"

هذا التركيب يتضمن فعل 'keep' (يحافظ)، عبارة 'a balance' (التوازن)، وأداة عطف 'between and' (بين و) التي تشير إلى الجوانب أو العناصر التي يجب الحفاظ على التوازن بينها.

🗣️ الحوار حول العبارة "keep a balance between and"

  • Q: How do you manage to keep a balance between work and family?
    A: I prioritize my tasks and set specific times for each activity to ensure a balance.
    Q (ترجمة): كيف تدير التوازن بين العمل والأسرة؟
    A (ترجمة): أولوية مهامي وأحدد أوقاتًا محددة لكل نشاط لضمان التوازن.

✍️ keep a balance between and امثلة على | keep a balance between and معنى كلمة | keep a balance between and جمل على

  • مثال: She finds it challenging to keep a balance between her career and personal life.
    ترجمة: تجد صعوبة في الحفاظ على التوازن بين مسيرتها المهنية وحياتها الشخصية.
  • مثال: Maintaining a balance between work and leisure is crucial for mental health.
    ترجمة: الحفاظ على التوازن بين العمل والفراغ أمر حيوي لصحة العقل.
  • مثال: He always struggles to keep a balance between his studies and social activities.
    ترجمة: إنه دائمًا ما يكافح للحفاظ على التوازن بين دراسته والأنشطة الاجتماعية.
  • مثال: The company aims to keep a balance between innovation and tradition.
    ترجمة: تهدف الشركة إلى الحفاظ على التوازن بين الابتكار والتقاليد.
  • مثال: It's important to keep a balance between exercise and rest for optimal health.
    ترجمة: من المهم الحفاظ على التوازن بين التمرين والراحة للحصول على صحة أفضل.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "keep a balance between and"

  • عبارة: maintain equilibrium
    مثال: She has mastered the art of maintaining equilibrium in her busy life.
    ترجمة: لقد أتقنت فن الحفاظ على التوازن في حياتها المليئة بالعمل.
  • عبارة: find harmony
    مثال: He strives to find harmony between his work commitments and personal interests.
    ترجمة: يسعى للعثور على التناغم بين التزاماته العملية واهتماماته الشخصية.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "keep a balance between and"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young woman named Sarah who worked as a high-flying executive in a multinational company. She was known for her ability to keep a balance between her demanding career and her loving family. Every morning, she would wake up early to spend quality time with her children before heading to the office. In the evenings, she made sure to attend their school events and help them with their homework. Sarah believed that maintaining this balance was key to her happiness and success.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذاكراً، كانت هناك امرأة شابة تدعى سارة كانت تعمل كمدير تنفيذي ناجح في شركة عالمية. كانت معروفة بقدرتها على الحفاظ على التوازن بين مسيرتها المهنية المليئة بالتحديات وعائلتها الحبيبة. كل صباح، كانت تستيقظ مبكراً لتقضي وقتًا جيدًا مع أطفالها قبل الذهاب إلى المكتب. في المساء، كانت تتأكد من حضور أحداث المدرسة ومساعدتهم في واجباتهم المدرسية. سارة آمنت بأن الحفاظ على هذا التوازن كان أساس فرحتها ونجاحها.

📌العبارات المتعلقة بـ keep a balance between and

عبارة معنى العبارة
keep a balance between…and… يعني الحفاظ على توازن أو مساواة بين شيئين أو جوانب مختلفة. يستخدم هذا التعبير عندما تحتاج إلى موازنة أو تنظيم وقتك أو طاقتك بين شيئين مهمين.
keep a balance يعني الحفاظ على التوازن أو الاتزان، سواء في الحياة اليومية أو في العمل أو في العلاقات الإنسانية. يشير إلى القدرة على موازنة الأشياء المختلفة لتحقيق السلامة والرضا العام.
keep balance يعني الحفاظ على التوازن، إما على المستوى المادي أو العاطفي أو الفكري. في سياق المال، يمكن أن يشير إلى الحفاظ على الميزانية الشخصية أو المالية. في سياق الصحة، يمكن أن يشير إلى الحفاظ على توازن جسدي أو عقلي. وفي سياق العلاقات، يمكن أن يشير إلى الحفاظ على توازن بين العمل والحياة الشخصية.
between and يستخدم هذا التعبير لوصف شيء ما يقع بين شيئين أو حالتين مختلفتين. في العادة، يشير إلى الفترة أو المكان الذي يقع بين نقطتين معينتين.
between...and... يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى الفترة أو المدى الذي يقع بين شيئين محددين. يمكن استخدامه لوصف الفترات الزمنية، المسافات، الأرقام، أو أي شيء آخر يمكن قياسه أو تحديده بين نقطتين معينتين.
keep one's balance يعني الحفاظ على التوازن أو الاستقرار، سواء في السياق الحركي أثناء المشي أو القفز، أو في السياق المعنوي أو العاطفي عند التعامل مع الضغوط أو التحديات.
keep one’s balance يعني الحفاظ على التوازن أو الاستقرار، سواء في الحياة اليومية أو أثناء القيام بنشاطات معينة. يمكن أن يستخدم أيضًا بمعنى الحفاظ على الهدوء وعدم الإصرار على الأمور التي لا تهم كثيرًا.
on balance بشكل عام، بعد أخذ كل شيء في الاعتبار. يستخدم هذا التعبير عندما تقوم بتقييم شيء ما بعد أخذ جميع الجوانب الإيجابية والسلبية في الاعتبار.
discriminate between…and يستخدم هذا التعبير لوصف القدرة على تمييز أو التفريق بين شيئين أو مفهومين مختلفين. فهو يعني القدرة على التعرف على الاختلافات الدقيقة بين الأشياء أو الأفكار أو المواقف.
distinguish between and يستخدم هذا التعبير لوصف القدرة على تمييز أو تفريق بين شيئين أو أكثر. فهو يعني القدرة على التعرف على الاختلافات والتشابهات بين الأشياء أو المفاهيم المختلفة.

📝الجمل المتعلقة بـ keep a balance between and

الجمل